Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. Ф.М. Дыдынский . 1896.
Antequam viceris, triumphum paras. — См. Не хвались идучи на рать, хвались идучи с рати … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ad consilium ne accesseris, antequam voceris. — См. На совет чужой не ходи; пока позовут, подожди … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
donator nunquam desinit possidere, antequam donatorius incipiat possidere — /downeytow narjkwam desanat posadiriy abntakwam downatoriyas insipiyat posadiriy/ The donor never ceases to possess, until the donee begins to possess … Black's law dictionary
juri non est consonum quod aliquis accessorius in curia regis convincatur antequam aliquis de facto fuerit attinctus — /juray non est konsanam kwod aebkwas sksasoriyas in kyiiriya riyjas konvinkeytar aentiykwam ablakwas diy faektow fyuwarat atigktas/ It is not consonant to justice that any accessory should be convicted in the king s court before any one has been… … Black's law dictionary
nemo aliquam partem recte intelligere potest, antequam totum iterum atque iterum perlegerit — /niymow aelakwam partam rektiy intalyariy powtast, aentakwam towtam itaram parliyjarat/ No one can properly understand any part of a thing till he has read through the whole again and again … Black's law dictionary
nemo enim aliquam partem recte intelligere possit antequam totum iterum atque iterum perlegerit — /niymow iynam aelakwam partam rektiy intaUjariy posat aentakwam towtam itaram aetkwiy itaram parliyjarat/ No one is able rightly to understand one part before he has again and again read through the whole … Black's law dictionary
donator nunquam desinit possidere, antequam donatorius incipiat possidere — /downeytow narjkwam desanat posadiriy abntakwam downatoriyas insipiyat posadiriy/ The donor never ceases to possess, until the donee begins to possess … Black's law dictionary
juri non est consonum quod aliquis accessorius in curia regis convincatur antequam aliquis de facto fuerit attinctus — /juray non est konsanam kwod aebkwas sksasoriyas in kyiiriya riyjas konvinkeytar aentiykwam ablakwas diy faektow fyuwarat atigktas/ It is not consonant to justice that any accessory should be convicted in the king s court before any one has been… … Black's law dictionary
nemo aliquam partem recte intelligere potest, antequam totum iterum atque iterum perlegerit — /niymow aelakwam partam rektiy intalyariy powtast, aentakwam towtam itaram parliyjarat/ No one can properly understand any part of a thing till he has read through the whole again and again … Black's law dictionary
nemo enim aliquam partem recte intelligere possit antequam totum iterum atque iterum perlegerit — /niymow iynam aelakwam partam rektiy intaUjariy posat aentakwam towtam itaram aetkwiy itaram parliyjarat/ No one is able rightly to understand one part before he has again and again read through the whole … Black's law dictionary
officia judicialia non concedantur antequam vacent — /afish(iy)a jadishiyeyKitys non konsad?ntar sntakwam veysant/ Judicial offices should not be granted before they are vacant … Black's law dictionary
